Yellow squash casserole with sour cream