Easy vegetable quiche