Vegan eggplant sauce