Brunch casserole with crescent rolls