Pasta with creamy garlic sauce