Caramelized onion tart with olives