Swiss cheese fondue chicken