Succotash with black beans