Spanish red beans with potatoes