Baked chicken thighs with herbs