Mediterranean garlic cream sauce