Linguine with scallops and shrimp