Easy lemon frosting with bottled lemon juice