White sauce for fish tacos with sour cream