Homemade chocolate topping for ice cream