Flavored sugar crystals