Scallop ceviche sauce