Homemade macaroni and cheese salad