Vegetable ragout with fresh herbs