Traditional bread and butter pudding recipe