Thai soup with lemongrass and coconut milk