Tangy hot wings sauce