Taco lasagna with cottage cheese