Squash casserole with water chestnuts