Squash casserole with turkey sausage