Southwest salad with black beans and corn