Sausage green chile egg casserole