Reuben casserole with rye