Quick vegetable gratin