Quick beef stew with mushrooms