Quick and easy hot wing sauce recipe