Puttanesca sauce for fish