Parmigiano and herb chicken breast tenders