Moroccan chicken tagine with olives and lemons