Make ahead cheese and egg casserole