Linguine with broccoli and cherry tomatoes