Greek greens onion pie