Gluten and dairy free tuna casserole