Frozen fruit salad with yogurt dressing