Egg and sour cream breakfast casserole