Easy peach cobbler from scratch