Easy pasta salad using 4 ingredients