Easy chicken pot pie with biscuit topping