Cottage cheese eggs broccoli cheddar bake