Cooking basmati rice with coconut milk