Butter and garlic chicken pasta