Black bean chicken lasagna