Best ever banana cake with cream cheese frosting