Baked chicken piccata with capers