Asian noodle salad with peanuts